With a sleek new costume and honed capabilities, the new Ant-Man from the future carries on the heroic legacy of Hank Pym, Scott Lang, and Eric O’Grady.